いつからか

e0365614_21235624.jpg



¿Por qué me buscaste?
Por qué me seguiste, Por qué me visitaste

¿Qué tengo yo para tí?
¿ Qué esperas de mí?


私が何かをしてあげたからではなく

ただあそこに小さなガーデンを作り

そこに風まとうように軽やかな彼女がいた・・

そう、それだけ



e0365614_21271848.jpg


いつもあなたは私の目の中の何かを読むように

私が何か素敵なものを出すのを待っているような表情で

まっすぐ瞳の中に入ってくるのです。



e0365614_21264397.jpg


Petunia "Nacchun"⤴︎



そしていつからか

大切な友となり


あなたのウェディングドレス姿

あなたの赤ちゃん
今ではすっかりお姉ちゃん

出会ってからいろいろあったね。

水色の壁の小さな貸家

目の前に森の広がる安らぎのお家



e0365614_21275078.jpg

At her balcony ⤴︎



Podemos compartirnos delicadeza de cosa pequeña.

Podemos ver juntas la belleza de algo que no llama mucha atención.



その繊細な心で 私の中に何を見つけたのでしょう


あなたはまた風のように軽やかに私の前に現れて


そうして春が終わってゆくのでした。



・・・




Años tras año ella nos visita una vez al año.
Hasta próxima primavera.



















[PR]
トラックバックURL : http://mijardin.exblog.jp/tb/25835856
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
by my-gardenhouse | 2017-06-09 22:48 | Momentos preciosos | Trackback

お気に入りの草花から流れるハーモニーの記録


by Mil Flores