カテゴリ:Garden plants( 55 )

Dianthus barbatus "Green Trick"

e0365614_17074755.jpg


Me gusta esta textura con color verde.


¡Perfecto!




e0365614_17092994.jpg

〜 from CarlolyneRoehm.com
"Going green"


商品タグには

「不思議な 不思議な 緑のなでしこ まりも」

mysterious Dianthus special green



e0365614_17084994.jpg

Green ball


Green trick


Temarisou


Green truffle



いろんな名前で呼ばれてるようです。



Humm.. so lovely.










にほんブログ村 花・園芸ブログへ

にほんブログ村 外国語ブログへ

[PR]
by my-gardenhouse | 2017-10-07 23:11 | Garden plants | Trackback

La moda

e0365614_17583410.jpg

Kale "Vivienne's Bustier"

Mira ¡qué bonita combinación de colores!

初めて見たアンティークなケール "ヴィヴィアン・ビスチェ”

タグだってこんなです。⤵︎


e0365614_18010356.jpg


Donde yo vivo, hay muchas tiendas como centro de jardinería
pero rara vez encuentro variedades de moda..
Te cuento donde yo las he conseguido.⤵︎

..Summer Snow...

Siempre estoy un poco atrasada de las plantas nuevas introducidas
De verdad existen numerosas variaciones
que a veces son más fáciles de sembrar
soportan calor y frío, tienen colores atractivos.
Siempre bueno saber más. no?



e0365614_17581798.jpg

Celosia "Dracula"⤴︎

Por fin la encontré .. porqué lo pusieron este nombre?

Bueno.. tal vez para distinguirla de otras Celosias.

En este sentido ellos han tenido éxito, ¿verdad?


セロシア ”ドラキュラ”

今年やっと本物を見れました。

これにタグあったらどんなかな?
でもタグ無しでした。

(๑˃̵ᴗ˂̵)ほっ


いろんな品種が次から次へと。

いつも一歩遅れて回りをきょろきょろしています。


e0365614_17584631.jpg


涼しいと気持ちいいね。


╰(*´︶`*)╯♡



昨日も大きな鉢の植え替えで帰りがだいぶ遅くなりました。
いくら私が力持ちでも この度は男性3人に手伝っていただくほどの重い陶器鉢。
重い鉢はしばらくこりごりです〜。ww





*・゜゚・*:.。..。.:*'・*:.。. .。.:*・゜゚・*




にほんブログ村 花・園芸ブログへ

にほんブログ村 外国語ブログへ

[PR]
by my-gardenhouse | 2017-10-04 19:16 | Garden plants | Trackback

Trasparente...その向こうに

e0365614_19383725.jpg



¿Qué se trasparenta a través de ramillas?


向こうが透けて見えるもの

ニュアンスを添える枝葉


e0365614_19432884.jpg


Corokia Cotoneaster⤴︎



e0365614_19441097.jpg



Westringia Variegata ⤴︎


小さな苗で大活躍してもらった後 ここで大きくなり・・
低木が増えてきました。


e0365614_19442870.jpg



Sophora microphylla "Little baby" ⤴︎


目を細めて 枝葉の向こうを見るのが好き


その向こうには 柔らかい光が見え

優しい空気が広がっているようで

時が止まり 心が満ちる


¿Qué se trasparenta a través de hojitas?

Tal vez...

Un mundo de curación
Una melodía del tiempo pasado
Un momento que nunca vuelve...



Será...



*・゜゚・*:.。..。.:*・*:.。. .。.:*・゜゚・*











にほんブログ村 花・園芸ブログ 寄せ植え・ハンギングへ

にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ

[PR]
by my-gardenhouse | 2017-09-30 20:21 | Garden plants | Trackback | Comments(0)

Alternanthera

e0365614_18341934.jpg



Alternanthera "Purple Prince" ⤴︎

Cada año en esta época, estoy hablando de ellas.

Pues me admiro de su variedad ..




e0365614_18321165.png

Alternanthera "Camaleón" ⤴︎



e0365614_18343132.jpg



毎年この時期になると アルテルナンテラのこと書いてる気がします。

たくさんの種類があって 合わせるのが楽しくて。



e0365614_18340402.jpg


Alternanthera "Marble Queen"

...en esta obra.⤵︎


e0365614_18345126.jpg

Alternanthera "Polygonoides" ⤵︎


e0365614_18350008.jpg



Alternanthera "Sessilis Alba" ⤵︎


e0365614_18334621.jpg


Qué bonito pensar y pensar cómo voy a usarlas
con qué flores voy a decorarlas.
....

Alternantheras..


Volvamos a estar juntas en este otoño corto y sentimental
lleno de delicadeza y nostalgia.



秋は駆け足で過ぎるもの

この儚い季節 今年もステキな葉っぱを傍に。




*・゜゚・*:.。..。.:*・*:.。. .。.:*・゜゚・*







にほんブログ村 花・園芸ブログ 寄せ植え・ハンギングへ

にほんブログ村 外国語ブログへ

[PR]
by my-gardenhouse | 2017-09-23 21:39 | Garden plants | Trackback

French Marigold Strawberry Blonde

e0365614_13555254.jpg



Maravilla francesa "Rubia fresa"
🍓
Nunca había visto en las maravillas tanto cambio del color.


フレンチマリーゴールド "ストロベリー ブロンド"



e0365614_13592425.jpg


正確にはこのひと株からこの3色


ほんとに ストロベリー&ブロンド!


少し前から気になっていたのですが やっと手に入れました。

私にとっては 秋色です。。


Los colores rojo, amarillo rústico un poco naranjado.
Increíble paleta de colores en una planta.



*・゜゚・*:.。..。.:*・*:.。. .。.:*・゜゚・*






にほんブログ村 花・園芸ブログへ

にほんブログ村 外国語ブログへ

[PR]
by my-gardenhouse | 2017-09-21 15:57 | Garden plants | Trackback | Comments(0)

Omphalodes

e0365614_17511559.jpg


Son las semillas de Omphalodes,

Omphalodes.... cada florcita no llama mucha atención

pues es pequeña y tranquila .

Pero su aspecto noble .. qué emoción.


Su tamaño es un poquito más grande que "Forget-me-not".

Hay del color azul también aunque no he visto todavía.



e0365614_17513985.jpg



「ねぇ、種採った? これ、名前わからないんだけど

ほら、あの時あった白い小さい・・」

種を見ると ・・

オンファロ!

「なんだか知らないけどいる?」

そんなわけで オンファロデスの種いただきました。



*・゜゚・*:.。..。.:*'・*:.。. .。.:*・゜゚・*







にほんブログ村 花・園芸ブログへ

にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ

[PR]
by my-gardenhouse | 2017-09-16 20:00 | Garden plants | Trackback

Artemisia "Mori's Strain"

e0365614_19064629.jpg

大好きなシルバーリーフ
A mí me gusta mucho las hojas plateadas.

アルテミシア モリスストレイン.
Una de ellas .. se llama Artemisia Mori's Strain

育て方はとてもじょうぶだと書いてあるけれど
Aunque está escrito que es fácil de cuidar, soporta el calor y frío

なぜかダメにしてしまったことがあります。
Se murió no sabía porqué...

お水あげ過ぎだったのかな~。。
Será que regué más que lo necesitaba..


e0365614_19105919.jpg


先日サマースノーで よく管理された苗が安く売っていました。
Lo encontré de nuevo en la tienda jardinería "Summer Snow"
que se había cuidado bastante bien.

今度は長く居てもらえるといいな。
Quiero que dure para poder mirarlo siempre.


やっと晴れ間が出るそうですね。
Se ve que por fin saldrá el sol !

Ay, tío.. sé qué quieres decir.
El sol está saliendo siempre, solo que a veces no podemos verlo.
♪( ´▽`)


*・゜゚・*:.。..。.:*・*:.。. .。.:*・゜゚・*






にほんブログ村 花・園芸ブログへ

にほんブログ村 外国語ブログへ

[PR]
by my-gardenhouse | 2017-09-08 22:27 | Garden plants | Trackback

Ipomea Purple "Sweer Heart"


e0365614_20395972.jpg




家の中で大事にしても 冬を越すのは辛そうで

もう捨てちゃおうかと思うくらい ぼろぼろになったけど

やっぱり残しておいて良かった イポメア数種


e0365614_20414411.jpg


ハート型の可愛い葉っぱは 明るいとパープルで

暗いとブラックにも見えます。

Love ♡ Ipomea Corazoncito morado

(๑>◡<๑)


Corazón, Corazón

Es inútil dejar de quererte

Ya no puedo vivir sin tu amor...











にほんブログ村 花・園芸ブログへ

にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ

[PR]
by my-gardenhouse | 2017-08-19 22:04 | Garden plants | Trackback

Persicaria 'Silver Dragon'

e0365614_18145985.jpg




忘れられてしまっても 気にしない

自分ばかりうまくいかないようでも悩まない

捨てられても 小さな希望を頼りにして

どんなところでも また起き上がる

ペルシカリア シルバードラゴン


*・゜゚・*:.。..。.:*・*:.。. .。.:*・゜゚・*

Beautiful semi evergreen perennial


Grey-green, Variegated, Bronze-tinted, Silvery-grey foliage.



e0365614_18143128.jpg

少し前のこの寄せ植えの中にいます。⤴︎


¿Puedes verlo en este arreglo?



Que no llama atención , llevándose bien con otras.




e0365614_18151461.jpg



Debajo del sol fuerte las hojas se veían más verdecitas.


y sus flores son así blancas, muy chiquitas.



日が照りつけ気温が高い時は 葉っぱがグリーンに。



Crece en cualquier terreno húmedo, soleado y sombra adecuada.


Pest-free , Disease-free ...en general.



Humm... ¡ genial !

¿No te parece?




*・゜゚・*:.。..。.:*・*:.。. .。.:*・゜゚・*









にほんブログ村 花・園芸ブログ 寄せ植え・ハンギングへ

にほんブログ村 外国語ブログへ

[PR]
by my-gardenhouse | 2017-08-16 21:13 | Garden plants | Trackback
e0365614_11095461.jpg


"Gracias a la gran cantidad de variedades existentes


tanto el jardín como grandes contenedores


pueden quedar muy coloridos y vistosos"

(たくさんの種類があるおかげで 色とりどりのお庭やコンテナ楽しめます)



ほんとにいろいろあるけれど

私が毎年心惹かれるコリウスは似たような色ばかり。


(≧∇≦)



・・・


e0365614_11145994.jpg

(Lime Sunshine)⤴︎


Aunque hay muchas variedades
me doy cuenta de que siempre he escogido colores iguales.



e0365614_11104870.jpg
(Korin Lime)⤴︎
シャキシャキライム

e0365614_11130790.jpg
(Wasabi)⤴︎



e0365614_11103165.jpg


(Sin nombre. uno muy barato)⤴︎




e0365614_11132237.jpg
(Black magic)⤴︎


A veces un poco de negro.



e0365614_11355910.jpg

Easiest to root !

気に入った一株から 簡単にたくさん増えます。



e0365614_11361496.jpg



狭いお庭だからか 蒸し暑さのせいか

強い赤やオレンジの葉っぱはあまり選んだことがありませんが


こんな広いスペースだとキレイですね。



e0365614_11101487.jpg


去年いいと思って買ったけれど

大きく育つと 模様が大蛇っぽくて気持ち悪かったのもありました。

:(;゙゚'ω゚'):
あ、この写真のではありません。


暑くてお庭どころじゃない時も 元気でカラフルな葉っぱ


Coleus
Buy one and make dozens!




*・゜゚・*:.。..。.:*・*:.。. .。.:*・゜゚・*







にほんブログ村 外国語ブログへ

にほんブログ村 花・園芸ブログ 寄せ植え・ハンギングへ

[PR]
by my-gardenhouse | 2017-08-14 13:06 | Garden plants | Trackback | Comments(0)

お気に入りの草花から流れるハーモニーの記録


by Mil Flores