カテゴリ:Four seasons( 12 )

Powder Snow

e0365614_21084491.png


ちらちらと降り ふわふわと

柔らかい振るった氷のような雪が舞い降りた



粉雪
こなゆき

細雪
ささめゆき

泡雪
あわゆき

灰雪
はいゆき


❄︎ ❄︎ ❄︎
e0365614_22114814.png
昨日の雪はどれかしら・・



Nieve polvo, Nieve de azúcar, Nieve de sal
Nieve seca , Nieve reciente...

¿Cómo se llama la nieve de ayer,
que desapareció en mis dedos al apretar ?



❄︎❄︎❄︎




[PR]
by my-gardenhouse | 2017-01-22 06:14 | Four seasons | Trackback | Comments(0)

寒さの中に

e0365614_23264200.png


キンと冷えた空気の中で なんだか遠くに春を感じた

春までに 雪が何回降るだろうか

北風 何回吹くだろうか


e0365614_22160893.png

El invierno..

los días son más cortos y temperaturas más bajas

"Sí así es la vida, hay que vivirla"

la la la



でも季節はいつだって止まってはいないから・・。





〜 *〜*〜*〜







[PR]
by my-gardenhouse | 2017-01-18 06:58 | Four seasons | Trackback | Comments(0)

お気に入りの草花から流れるハーモニーの記録


by Mil Flores