人気ブログランキング |

カテゴリ:Gardening work( 50 )

Las hojas para el verano.. 残してきた小鳥_e0365614_10114608.jpg



その後 ピンクのペラルゴニウムはお花が終わり


先日 こちらに替えました


去年も この環境で上手くいったので⤵︎





カラジュームです


でも 今年は色を付けようと思っていたので赤い葉っぱです



Las hojas para el verano.. 残してきた小鳥_e0365614_10115434.jpg



肥料をいっぱい吸って 立派に育ってくれている


ヒューケラ "タペストリー" と 葉脈の共演でレックスベゴニア



Las hojas para el verano.. 残してきた小鳥_e0365614_10122802.jpg


現在ここは タイルに異常があるようで


立ち入り禁止が続いていますが…


この日 片付けて帰宅するころ 足元を低く小鳥が飛んでいき



窓ガラスすれすれのタイルの上でうずくまり鳴いていました



そっと近付くと気配を感じてまた少し飛び…



Las hojas para el verano.. 残してきた小鳥_e0365614_10120518.jpg



向こうの木から ピーピーと同じ鳴き声


この子もお返事をするように ピーピー



すると 向こうではカラスの大声が カァーーカァーー!!


ピーピー ピーピー


カァーカァー!!



どうしたものかと 佇んでいるうちに



この子はお返事すらできなくなっていきました




Las hojas para el verano.. 残してきた小鳥_e0365614_10121711.jpg



祭日のこの日



感染対策で 入り口は鍵がかけられひっそりと



だいぶ時間が経ち 辺りはだんだん暗くなり カラスの声もなくなり



迷いに迷って…



静かに かえってこの大きな鉢植えの陰の方が安全かと



そのまま動かさず 帰ってきました




Pajarito Pajarito


Descánsate sin miedo




*・゜゚・*:.。..。.:*・*:.。. .。.:*・゜゚・*



にほんブログ村 花・園芸ブログ 園芸生活へ
にほんブログ村






by my-gardenhouse | 2020-07-25 15:28 | Gardening work | Trackback

Pelargonium sin nombre

Pelargonium sin nombre_e0365614_18463390.jpg



今年の春 病院のエントランスは


こんな状況なので… なんとなくずっとピンクにしていました


上の写真は先月末 とってつけたようなセンニチコウが変ですが



長くもってくれたビオラを抜いてできた穴です



Pelargonium sin nombre_e0365614_18462490.jpg




反対側の ブルーパシフィックを剪定する造園屋さんは


今までもお仕事を紹介していただいたりこちらも聞かれてお知らせしたり


でも お会いするのは初めて→ ☆ ☆ ☆


長年の院長先生のお気に入り


なるほど! ホッとするような温厚な方々でした




Pelargonium sin nombre_e0365614_18465534.jpg


生垣の ヒベリカム ヒドコートの剪定



いつも ほぼひとりの私はこの日


なんだか 仲間が一緒に働いているようで


とっても 張り切ったのでした



Pelargonium sin nombre_e0365614_18470661.jpg


このペラルゴニウムが ずっといい仕事をしてくれて


たくさんの方から お褒めの言葉をいただいた季節



暗い時代は 明るい色がいいのかも







Gracias al Pelargonium rosado que no tiene nombre
la gente tenía un poco tiempo consolador..


名の無いこの普通のペラルゴニウム



さて これから 何色でいこうかな




*・゜゚・*:.。..。.:*・*:.。. .。.:*・゜゚・*







にほんブログ村 花・園芸ブログ 園芸生活へ
にほんブログ村




by my-gardenhouse | 2020-07-07 23:45 | Gardening work | Trackback

Nieve en la plena primavera

Nieve en la plena primavera_e0365614_07581699.jpg



コロナウィルス こんなに大変なことになり


植物の管理に行く病院も いつもと違う空気です



この日 順番を待つ人でいつもはいっぱいの 院内カフェもこんな様子



植物のお手入れは


オンラインでは できません…





Nieve en la plena primavera_e0365614_07585576.jpg



自分が感染したら ここにも迷惑がかかるのだと



できるだけのことをして気をつけているつもりですが…



私の住む市内での感染者も増えています




*・゜゚・*:.。..。.:*'・*:.。. .。.:*・゜゚・*





Nieve en la plena primavera_e0365614_21273844.jpg


そして 今日は 季節外れに雪が…


en plena primavera..! (春なのに!)とのメッセージ


3月って 意外と雪降るんですよね




Nieve en la plena primavera_e0365614_21272400.jpg



寒い3月最後の日曜日です


Cuarentena voluntaria por el COVID-19
Distanciamiento social, aislamiento voluntario..
No salir de casa
No compartir habitación
Buena ventilación
Evitar contacto físico
Lavarse las manos frecuentemente..





。。。



にほんブログ村 花・園芸ブログ 園芸生活へ



タグ:
by my-gardenhouse | 2020-03-29 23:16 | Gardening work | Trackback

暖冬の花壇

暖冬の花壇_e0365614_15262351.jpg


暖冬のためか 1か月後もほとんど変わりないお店の花壇


冬だから成長は遅い上に 寒さの傷みも少ない


ビオラの花がらを取ったり
黄色くなったアリッサムの葉っぱを取り除き
土の様子を整えて



暖冬の花壇_e0365614_15282792.jpg



初の植え替えなし の日でした





*・゜゚・*:.。..。.:*・*:.。. .。.:*・゜゚・*




メンテナンス中 いつもお散歩で通るポコちゃんです



暖冬の花壇_e0365614_15281718.jpg




Este invierno no se hace mucho frío ¿no?
"Siiiii! ¡Bastante frío!"
Así me contestan mayoría de los latinos.

今年はあんまり寒くないよね、と言っても
ほとんどのラテン人にはじゅうぶん寒いようです。

(*≧∀≦*)


*・゜゚・*:.。..。.:*・*:.。. .。.:*・゜゚・*



にほんブログ村 花・園芸ブログ 園芸生活へ

にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ


タグ:
by my-gardenhouse | 2020-01-27 17:33 | Gardening work | Trackback

Busca de Joyas


Busca de Joyas _e0365614_17532655.jpg




「こういうのどこで買うんですか?」


ハボタンを選ぶときは 宝石探しですよ、と答えると


不思議そうな顔で


「はぁ…? 宝石…って言っても…」


ちょっと変な人だと思われたみたいです


(*≧∀≦*)



Busca de Joyas _e0365614_17533976.jpg

以前のハボタンの思い出記事をいくつか ⤵︎





宝石って 英語で Jewelryですよね
このスペルを書くとき
私はなんだか Jewsを思い出すのです

やっぱり変な人かも!
(*≧∀≦*)


スペイン語では Joya 読み方はHOYAに近いです





Busca de Joyas _e0365614_17535398.jpg


ハボタンは 丈夫で頼りになります


今年の病院の鉢植えも 宝石いろいろ



(*≧∀≦*)





*・゜゚・*:.。..。.:*・*:.。. .。.:*・゜゚・*





にほんブログ村 花・園芸ブログ 園芸生活へ

にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ


by my-gardenhouse | 2019-12-09 21:21 | Gardening work

Variegata x Variegata

Variegata x Variegata_e0365614_21495108.jpg

"Variegata" es la apariencia de zonas
diferentemente coloreadas en las hojas
y es atractiva y ornamental.


台風で 看板が飛ばされ

古い屋根から ボタボタ落ちた雨粒で土はボコボコ

植えてあった植物は 根からちぎれて うな垂れていました

毎月行く店舗前の花壇です



Variegata x Variegata_e0365614_21493993.jpg

予想以上のダメージだったので

余分に持って行った苗も使い


気がつけば…

斑入り・斑入り・斑入り


イワミツバ
セリ・フラミンゴ
アルテルナンテラ カメレオン
斑入りバコパ
カリガネソウ

あ〜 ウィンターコスモス イエローキューピットのお花も2色!

y... ¿Qué más?

www




Variegata x Variegata_e0365614_21492718.jpg


でも 引いて見ると


ふわっと明るいシーンの出来上がり


今月は斑入りマジック




(*´∇`*)♪




*・゜゚・*:.。..。.:*・*:.。. .。.:*・゜゚・*



にほんブログ村 花・園芸ブログ 園芸生活へ

にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ



by my-gardenhouse | 2019-10-16 22:30 | Gardening work

Riego Riego

Riego Riego_e0365614_23000344.jpg



お水のあげなさ過ぎと あげ過ぎと


どちらが ましか?というと


もしかして やっぱり あげなさ過ぎなのかも






と 思うこのごろ


( ;∀;)




先日の多肉以来 どなたがお水をあげ始めたか わかりました


「いや〜 お水をあげるのが楽しみになったよ」






なるほど〜


ε-(´∀`; )



Riego Riego_e0365614_22593721.jpg


なんとか そんなお気持ちを傷つけないよう気をつけながら


お水のあげ方を お伝えしてきました




Riego Riego_e0365614_22595003.jpg



Hummm ... Ojalá que todos sobrevivan la mojadura
igual que habían sobrevivido la sequía.


riego = 水やり

¡es la clave!






*・゜゚・*:.。..。.:*'・*:.。. .。.:*・゜゚・*








にほんブログ村 花・園芸ブログ 園芸生活へ

にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ


by my-gardenhouse | 2019-10-03 23:45 | Gardening work

Caladium

Caladium_e0365614_23471650.jpg



「夏は カラジュームを寄せ植えに是非!」



Los Caladium le añaden un toque de color
a las zonas oscuras y húmedas
donde quizás otras flores no crezcan tan bien.



Caladium_e0365614_23464759.jpg




病院の入り口の いつもカラカラで息絶え絶えの寄せ植え



試しに ひと鉢だけ 多肉にしてみたら



急に どなたか お水をあげているではないですか!
それも いっぱい!


どうして?どうして?
(@_@)


それが 続くこと 約1カ月以上
もちろん カビが生えたり腐ったり



で、慌てて間に合わせで揃えたひと鉢です




Caladium_e0365614_23470098.jpg



多肉だったから 気が付いてくれたのかもしれないけれど


小さなトウガラシも可愛いでしょ?





Caladium_e0365614_23473931.jpg


¡Ojalá las rieguen también!
Esta planta tropical tienen hojas brillantes y llamativas,
y el chile pequeño dura mucho en este clima fuerte.

... si echa agua constantemente..





*・゜゚・*:.。..。.:*・*:.。. .。.:*・゜゚・*



にほんブログ村 花・園芸ブログ 寄せ植え・ハンギングへ

にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ


by my-gardenhouse | 2019-08-28 05:32 | Gardening work | Trackback | Comments(0)

Rincones en el verano ardiente

Rincones en el verano ardiente_e0365614_20371680.jpg




もう暑さで おしゃれも何もなく


お休み期間中で 誰にも会わないから と


何の基準で選んだか もはやわからない服装の私



着いたら フロックスが上品に大らかに


ホワイト フロックス


きれいね〜 おしゃれね〜



汗だくの自分が ちっぽけに感じます


Mi hermana me dijo
"It was 41 degrees in Spain!"
¡Mucho calor en todo lugar!



*・゜゚・*:.。..。.:*'・*:.。. .。.:*・゜゚・*





Rincones en el verano ardiente_e0365614_20373089.jpg




災害級の干ばつを覚悟して行った日



帰省で他県の車が溢れかえる大混雑のなかを通って


やっとたどり着くと



あー どなたか見ていてくれたんだ


生き生きと そこにいてくれて…





Rincones en el verano ardiente_e0365614_20374376.jpg



こちらも 爽夏と目が合って


はぁ〜〜 癒されました…



みなさん 猛暑の中 お水やり忘れず ありがとうございます



Gracias por todo
sus actos de riego salvan la vida de plantas.
Y me salvan también.



*・゜゚・*:.。..。.:*・*:.。. .。.:*・゜゚・*

にほんブログ村 花・園芸ブログ 寄せ植え・ハンギングへ

にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ


by my-gardenhouse | 2019-08-15 09:16 | Gardening work | Trackback

Vinca morada

Vinca morada_e0365614_22393432.jpg



ニチニチソウ"Jams & Jelly Blackberry"
を入れて寄せ植えリメイク



Vinca morada_e0365614_22394955.jpg



こちらは 2度ほど冬バージョンを作らせていただいたお宅

この季節は初めてです

ありがとうございました




Vinca morada_e0365614_22391948.jpg



シックな色合いがお好きな方へのセレクトで




Vinca morada_e0365614_06324250.jpg



ブロンズフェンネルに チョウチョ来るかな?

♪(´ε` )


仕事中の私のことまで

撮って送ってくださいました



Vinca morada_e0365614_22390638.jpg


Dulce mi vinca morada

Contigo mi trabajo era todo genial.



*・゜゚・*:.。..。.:*'・*:.。. .。.:*・゜゚・*


にほんブログ村 花・園芸ブログ 寄せ植え・ハンギングへ




by my-gardenhouse | 2019-06-27 07:09 | Gardening work | Trackback | Comments(0)

Miles y miles de plantas con mucho que contar. 2020年〜秘密の花園を夢見て開墾生活


by Mil Flores