Por qué canto así..

e0365614_12212983.jpg


仕事先で撮った写真 ほとんどピンぼけでアップできなくて・・

目が悪くなったものです〜。

(´-`).。oO



e0365614_12221371.jpg

Paul Bocuse⤴︎

今年は蕾の順番を数えてる暇なく日が過ぎて

1番がルイーズ・オディエだった以外は わからず

変わりやすいお天気の中 次々上がる蕾たち




日陰のうちのお庭にも 午前中ずいぶん陽が射すようになりました。




*・゜゚・*:.。..。.:*'・*:.。. .。.:*・゜゚・*



Pido permiso, Señores
Este tango , este tango habla por mí
y mi voz entre sus sones dirá, por qué canto así..


( 失礼いたします、みなさま
このタンゴが、このタンゴが私に代わって話します。
その調べにのって私の声が語ります。
なぜゆえにこのように歌うのかを・・)






にほんブログ村 花・園芸ブログへ

にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ

PVアクセスランキング にほんブログ村

[PR]
# by my-gardenhouse | 2018-04-11 22:12 | Sentimientos | Trackback

Revivir

e0365614_18054781.jpg




前の年の冬を越して大きくなったのに
今年寒過ぎて すっかりパリパリに枯れてしまった・・
ロフォミルタス マジックドラゴン
さっさと捨てる私が 珍しくそのまま取っておいたら

生き返った!


「栽培容易な常緑低木 最低温度ー5℃〜ー8℃」

今年は寒かったから 落葉低木的に生きていてくれたのかなぁ?


それにしてもこの名前 英語で発音しているのを聞いたことないので

Rofomiltus と書きそうになるけど
Lophomyrtus なんですねー。
そして なぜか "magic dragon"
_φ(・_・

うわ〜ぃ、生きてました!


e0365614_18093098.jpg


Después de la tempestad fuerte,
las plantas agotadas comienzan a revivificar
gracias al aire fresco que ha pasado.
y todos han crecido más rápido que imaginaba.



e0365614_18053488.jpg


Clematide Petriei


Me gusta este color lima.



e0365614_18060546.jpg


去年ひとつも実を付けなかったレモンです。


ハダニがすごくって 冬中いろいろ手を尽くしてみました。


今 新芽と花芽が一緒に出てます。今年は実ができるかなぁ。

Ayyy mi limón precioso
Ojalá revivifique, crezca como antes!



e0365614_18084789.jpg

Otro tipo de violeta silvestre
también comienza a florecer.


このスミレも消えずに残ってました。


あんなに猛烈な風嵐の後 ゆっくり息を吹き返す植物達


そして今日の緑のきれいなこと!







*・゜゚・*:.。..。.:*'・*:.。. .。.:*・゜゚・*

にほんブログ村 花・園芸ブログへ

にほんブログ村 外国語ブログへ

PVアクセスランキング にほんブログ村

[PR]
# by my-gardenhouse | 2018-04-08 21:34 | My garden | Trackback

Too much wind

e0365614_22251975.jpg


La violeta silvestre en línea.


Esparciendo sus semillitas en todo lugar ..


e0365614_22250725.jpg


ゴー ゴーと唸り声をあげる暴風


早く終わって欲しい・・


みんなどうなっちゃうでしょう。


Que pase pronto la tempestad,


Las hojas frescas, las cerraduras pequeñas, los tallos recién se levantan


cuánto daño les causa el viento tan fuerte...



e0365614_22253236.jpg



お隣からやってきたハナニラです。


日陰に芽を出し何年も葉っぱだけでしたが 今年初めて咲きました。


春の青い小花が増えました。




Por favor ya no quiero más viento ..






*・゜゚・*:.。..。.:*'・*:.。. .。.:*・゜゚・*


にほんブログ村 花・園芸ブログへ

にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ

PVアクセスランキング にほんブログ村

[PR]
# by my-gardenhouse | 2018-04-06 23:16 | Four seasons | Trackback

No te apresuras, Primavera.


e0365614_21021666.jpg


ほんの少し前は こんな感じだった西側


暑いくらいの日が続き・・



e0365614_20583818.jpg


あっという間に ドワーフ コンフリーが満開に!



e0365614_20582527.jpg


Dwarf Comfrey


Aunque todavía estamos en primeros días de abril

ya casi se acaba el cerezo , pues hace bastante calor..


No te apresures, Querida primavera..


Sabes que cuánto esperábamos de que llegues

y ilumine nuestros días...!


Ay, ¡no te apresures de irte!


桜がほとんど終わってしまった4月
春よ、そんなに急いで行かないで



*・゜゚・*:.。..。.:*・*:.。. .。.:*・゜゚・*



にほんブログ村 花・園芸ブログへ

にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ

PVアクセスランキング にほんブログ村

[PR]
# by my-gardenhouse | 2018-04-04 22:29 | Four seasons | Trackback

First buds 2018

e0365614_21560365.jpg



Qué rápido crecen rosas..


この前まで 枯れ枝だったのに・・


でも、え? もうつぼみ?


去年より2週間くらい早くルイーズ・オディエがつぼみをつけました。




e0365614_21562354.jpg




Louise Odier ya tiene botones más rápido que otras.


Me asusté un poco pues.. recién estamos en abril..


3月後半 夏日があったからでしょうか。


虫もあれこれ見かけるようになって


これからの季節 目が離せません。




*・゜゚・*:.。..。.:*・*:.。. .。.:*・゜゚・*


にほんブログ村 花・園芸ブログへ

にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ

PVアクセスランキング にほんブログ村

[PR]
# by my-gardenhouse | 2018-04-02 22:18 | Garden roses | Trackback | Comments(2)

Always with plants & music


by Mil Flores